Coverage for app/venv/lib/python3.14/site-packages/weblate/trans/autofixes/custom.py: 0%

1# Copyright © Michal Čihař <michal@weblate.org> 

2# 

3# SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later 

4 

5"""Auto fixes implemented for specific environments and not enabled by default.""" 

6 

7import re 

8 

9from django.utils.translation import gettext_lazy 

10 

11from weblate.trans.autofixes.base import AutoFix 

12 

13QUOTE_PARAM = re.compile(r"'(\{[^}]+\})'") 

14SINGLE_APO = re.compile(r"'{1,3}") 

15DOUBLE_APO = re.compile(r"'{4,}") 

16REPLACEMENT = "__weblate:quote__" 

17REPLACE_STRING = rf"{REPLACEMENT}\1{REPLACEMENT}" 

18 

19 

20class DoubleApostrophes(AutoFix): 

21 """ 

22 Ensures apostrophes are escaped in Java Properties MessageFormat string. 

23 

24 - all apostrophes except ones around {} vars are doubled 

25 

26 Note: This fix is not really generically applicable in all cases, that's 

27 why it's not enabled by default. 

28 """ 

29 

30 fix_id = "java-messageformat" 

31 name = gettext_lazy("Apostrophes in Java MessageFormat") 

32 

33 def fix_single_target(self, target, source, unit): 

34 flags = unit.all_flags 

35 if ("auto-java-messageformat" not in flags or "{0" not in source) and ( 

36 "java-format" not in flags 

37 ): 

38 return target, False 

39 # Split on apostrophe 

40 new = SINGLE_APO.sub( 

41 "''", DOUBLE_APO.sub("''''", QUOTE_PARAM.sub(REPLACE_STRING, target)) 

42 ).replace(REPLACEMENT, "'") 

43 return new, new != target